2017-10-29 中文內容

真實救恩基要真理第三講:真正的回轉

裴瑞明牧師 (10-29-17)

 

引言: 真正的回轉發生在你真正的悔改和相信那一刻, 是藉著清楚, 完整地明白,並接受我們主和救主耶穌基督的福音. 真正的回轉是改變在世人生方向以及永恆去處的轉折點, 它必須依賴聖靈在我們生命中超自然的工作.

簡要定義 : 真正的回轉是擁抱經由福音將自己無條件地奉獻給我們的耶穌基督.  真實的救恩需要回轉 –它是真正的悔改與信心的結合 (例: 一位來自中國相信耶穌的女士, 例: Oprah Winfrey)

福音啟示耶穌是誰 : 離了福音(上帝的話語),我們所擁抱的耶穌可能是自己想像中虛構的.

 

語文定義:

回轉的希伯來文字 : שׁוּב  – “shûb”: 意為「回轉,轉回, 」,「過來或回去」,翻譯為「回轉」(賽6:10); 「歸順」(詩51:13),「甦醒」(詩19:7). 翻譯成「轉」153次.

回轉的希臘文字 :  “Strepho”意為「轉」, 在太18:3 翻譯為「回轉」 ; Epistrepho”意為「轉身, 轉向」,具有根本地改變人生方向的觀念. “epistrophe” -「轉身,或回轉」,含意為「轉離…轉向…」.

帖撒羅尼迦人「離棄偶像, 歸向上帝」(帖前1:9; 徒15:3).  為何帖撒羅尼迦人從偶像轉向上帝呢? 因為他們接受福音為「上帝的道」(帖前2:13). 只有上帝的真道能夠帶領我們領受真正的救恩(加1:6-10; 來4:12-13).

許多聖經的吩咐指出回轉的兩個層面 : 「盡心盡性歸向耶和華你的神」(申30:10), 「當離開你們的惡行,謹守我的誡命律例」 (王下17:13). 這是我們在回轉時的責任.

字典捕捉到回轉後根本的改變: 「信仰的回轉是採納與某一教派認同的一組信仰要義,並且排除其他.」 回轉有正確與錯誤的動機. (例: 楊鴻的見證)

拉丁文conversiōn-em” , 字義為「轉過身來」,比喻的意義為「品格的改變」. 同義字:「心的改變」,「再生,新生」.

 

真正的回轉需要上帝在我們裡面超自然的工作,屬世的回轉只是改變宗教信仰,或有心理經驗. 真正的回轉是在我們本性和本質上的改變(新生), 我們在基督裡成為新人 (林後5:17).

回轉: 生命獲得全新的方向: 有價值觀改變的證據 (羅6:21-22); 包括思想, 優先順序, 委身的改變; 你信靠耶穌作救主和生命的主!

我們必須做決定來轉向基督: 聖經吩咐我們要「歸正」(歸回) (徒3:19). 歸正的行動開啟了一生歸向耶穌基督的旅程. 在某一時刻,我們「出死入生」了(約5:24). 在真實的回轉中,你在某一時刻轉向 – 然後不再回頭看!

  • 路9:62 -耶穌說:「手扶著犁向後看的,不配進神的國。」 (提後4:10-底馬; 來10:38; 彼後2:20-22) 真正的回轉: 我轉身,不再回頭看!

 

浸禮描寫從舊的生命轉變成在基督裡的新生命: 浸禮是埋葬: 我們承認向舊的生命死去; 浸禮是復活: 我們復活,與基督同行新生的生活樣式 (羅6:1-11).

 

回轉是生死攸關的事 (雅各書 5:19-20)

  • 雅5:19 我的弟兄們,你們中間若有失迷真道的,有人使他回轉,
  • 雅5:20 這人該知道:叫一個罪人從迷路上轉回便是救一個靈魂不死…

 

信息內容:

  1. 真實的回轉: 三件重大真理
  2. 真實的回轉是聖靈藉著上帝話語的大能的工作 (約6:63; 弗2:1,5).
  3. 真實的回轉改變我的思維方式
  • 林後10:5 -將各樣的計謀,各樣攔阻人認識神的那些自高之事,一概攻破了,又將人所有的心意奪回,使他都順服基督。 (參賽55:7)

耶路撒冷的猶太人對耶穌有如此錯誤的想法,甚至將祂當作罪犯處死.

 「回轉」改變我們對基督的想法 :

  • 有些人以為耶穌聲稱自己是上帝為褻瀆,值得被處死. (太26:65; 可14:64). 他們必須相信耶穌確實是「上帝的兒子」(太16:16; 27:54).
  • 某些人以為耶穌破壞了律法 (約5:10,16; 太12:1-2). 他們必須相信祂實踐了摩西的律法 (太5:17-18).
  • 有些人以為耶穌的能力得自撒旦(可3:22; 太9:34). 他們必須相信祂的能力來自聖靈 (太3:16; 12:28,31).
  • 有些人以為耶穌是從淫亂生的(約9:34), 所以和我們一樣是罪人. 他們必須相信祂從童貞女而生(太1:18, 20; 2:23; 賽7:14).所以是無罪的, 不像我們.
  • 有些人以為祂只是一個好人,行了好事 (徒10:38). 他們必須相信耶穌是「唯一的神 -人」(提前 3:16).
  • 有些人以為耶穌被上帝咒詛,所以死在十字架上(申21:22-23; 加3:13). 我們必須相信耶穌擔當了我該承擔的咒詛,拯救我逃離上帝的震怒 (林後5:21; 賽53:4-6).

你認為耶穌是誰?

  • 你有沒有從對耶穌錯誤的想法中「回轉」?
  • 你認識祂具有無罪的神性,同時具有完美的人性嗎? (例: 達文西密碼 )
  • 倘若我們不相信「真正的」耶穌, 我們將死在自己的罪中 (約8:24-25).
  • 為何? 因為「在天下人間,沒有賜下別的名,我們可以靠著得救。」 (徒4:12; 約3:36; 14:6)
  • 你相信上帝的話語對耶穌的說法嗎? 你被魔鬼或人欺騙了嗎?
  • 林後4:3-4 此等不信之人「被這世界的神弄瞎了心眼,不叫基督榮耀福音的光照著他們…」
  1. 真實的回轉改變我的生活方式
  • 林後5:15 – 我不再「為自己活,乃為替我死而復活的主活。」
  • 使徒保羅是新約中真實回轉與救恩最好的例子(模式) (提前1:15-16). 他從原本靠律法的行為得救,回轉到憑恩典,相信基督而得救(加3:21-26). 在回轉之前,保羅願意為信仰殺人.遇到耶穌之後,保羅願意為基督去死.
  • 真相: 為信仰而死和為信仰而殺人的差別

 

  1. 上帝對我們回轉的目的
  2. 我們成為敬拜上帝的人(我們的靈) – 當信心增進我們對基督的偉大的了解 (弗1:17-20).
  • 在敬拜中我們進入上帝的恩典,愛,與能力.
  1. 我們成為愛上帝以及屬祂的人的人 (我們的靈魂) – (帖前3:12-13).
  • 我們與上帝和祂的兒女相交 (約一1:3-4).
  • 個人的重要性和身分來自成為上帝家中的一分子.
  1. 我們成為上帝的僕人 (我們的身體): 我們成為活祭 (羅12:1-2).
  • 熱心善工 (多2:11-14).
  1. 我們成為為上帝宣教的人: (我們的呼召) (約20:21; 太28:19).
  • 完成大使命,且「切切仰望上帝的日子來到」(彼後3:12).

 

C.真實回轉榮耀的後果

  1. 真實的回轉帶來救恩的確據 (羅6:16).
  2. 你能夠明白上帝對你得救的的要求.
  3. 你能夠明白自己是否真正達到上帝的要求 (約一5:10-13).

Comments are closed.